top of page

168.③Mother nature's san(育・自然)×KoToDaMa(音楽と言霊)

whitealbum2枚目の3曲目

168.③Mother nature's san(育・自然)<水分意訳ポエム>

それはまるで自然の恵みを受けた

すくすく育った子どもさ。羽ばたいてくしかない!

貧しい田舎の邑、母なる大地の子。

一日中ぼくは、みんなのために歌うんだ。

山と、せせらぎ、腰を下ろして、湧水を見守ろう

その音色に耳を傾けてみればすべてがいとおしい。

それは

自然の恵みを受けた

すくすく育った子どもさ。

羽ばたいてくしかない!

【育】8[■][音]イク(ヰク) [訓]そだてる・やしなう、会意■(とつ)+月(肉)。■は生子の倒形。生まれるときのさま。月(肉)は限定符的に加えたものか、或いは肉を供して養育の意を示したものであろう。〔説文〕十四下に「子を■ひて、善を作(な)さしむるなり」とし、字を■(肉)声とするが、形声の字ではない。また重文として■をあげる。■は婦人の姿。■は生まれた子の頭髪のある形。■・■はいずれも子の生まれる形を含む字で、養育の意。■は卜文にもみえ、■の初文で、その■形の字である。 →■・毎[訓義]1.うむ、そだてる、そだつ。2.やしなう。

水分HPブログではビートルズアルバムの209曲それぞれのイメージを漢字一文字でイメージし、

その漢字を、古代文字アートとして表現しております。

水分HPブログではビートルズアルバムの209曲それぞれのイメージを漢字一文字でイメージし、その漢字を、古代文字アートとして表現して,歌の歌詞を古代文字書歌:オリジナル水分意訳してお届けいたします。

特集記事
最新記事
アーカイブ
タグから検索
ソーシャルメディア
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square
bottom of page